»ö¼Â¤Ç¤¢¤í¤¦¤È¤Ê¤«¤í¤¦¤È¡¢»Ö°Ì¤¿¤ó¤È¤·¤Æ¤Ï¤½¤¦¸À¤¦¤·¤«¤Ê¤¤æ«¡¦¡¦¡¦